Cubs Trade Tyler Colvin to Colorado Rockies for Ian Stewart

Before leaving Dallas and the Winter Meetings on Thursday, Chicago Cubs President of Baseball Operations Theo Epstein and General Manager Jed Hoyer did manage to make one move. No, it wasn’t signing Albert Pujols or CJ Wilson (both of whom signed with the Angels), but instead it was a trade, acquiring third baseman Ian Stewart from the Colorado Rockies. They also acquired minor league pitcher Casey Weathers in the deal.

In exchange, the Cubs sent outfielder Tyler Colvin and infielder DJ LeMahieu to Denver.

[Read more…]